Estou retornando a esse assunto devido a grande quantidade de e-mails que recebi sobre a nota dos botões, gostei de muitos e-mails construtivos, que buscavam discutir sobre usabilidade, que é o que realmente estou buscando mas, não podiam faltar os e-mails de pessoas que ficaram indignadas, pois nem entenderam do que estava falando e até me ofenderam sobre o que escrevi. Mas, voltando aos botões, o que estou afirmando é que botão deve ser um botão, não uma imagem de uma seta ou uma imagem de um envelope. Defendo é que sejam feitos websites com bom design e boa navegabilidade. Temos ótimos designers no Brasil, mas muitos deles não se importam nem um pouco com a navegabilidade e usabilidade. E, sobre a frase "Por que não integrar um botão de verdade no layout de uma página, é um desafio maior? Ou parecerá que você não entende de design?" da nota anterior, coloquei assim pois conheço pessoas que não usam botões "padrão" em páginas HTML porque se colocam no lugar de web designers navegando e não no de usuários.
Um botão não precisa ter volume, nem ser grande ou "pesado" para o design. Por exemplo, defendo o uso de CSS porque neste caso o usuário que possuir um navegador que não suporte folhas de estilo, ou tiver sua própria folha de estilo, não terá problemas para utilizar seu site. Quando for substituir um botão por qualquer coisa, esta, por sua vez, deve ser tão útil e fácil de usar quanto um botão "padrão". Normalmente isso não ocorre mas quero que pensem e discutam sobre isso quando estiverem fazendo o desenho de qualquer página. Os usuários querem páginas fáceis de usar e em alguns casos eles desistem de um assunto porque não sabem se o próximo site será mais fácil ou mais difícil de usar, por isso não corra esse risco.